a indiqué qu’il s’approvisionnait à la rue
C.________ depuis une année et qu’il y avait acheté environ 330 grammes de shit
et marijuana (D. 549 l. 28-29) ; il est toutefois ensuite revenu sur ses déclarations
par-devant le procureur.
AG.________ a dit s’être fourni en cannabis également dans le but d’en revendre
à des tiers (D. 529-532 l. 55-78, 89-92, 107-110, 128-134). Il a déclaré avoir acheté
à raison de 20, 40 ou 100 g, pour un total de 1'000 g de haschisch et 400 g de
marihuana (D. 529-530 l. 55-60).