En effet, il apparaît que ce dernier
a laissé échapper cette information malgré lui. S’il avait acheté la drogue en
question et débuté son trafic le matin-même, comme il le prétend, il n’aurait aucune
idée d’un quelconque « rythme quotidien ».
11.3.3 Pour ce qui est des consommateurs, U.________ a indiqué avoir acheté un total
d’environ 70 à 80 g au prévenu lui-même et bien plus (« viel mehr ») à Q.________
(D. 657-658 l. 60-67). AE.________ a dit s’être rendu à l’appartement de la rue
C.________ pour acheter du cannabis depuis approximativement deux ans (c’est-
à-dire, depuis début 2017) – et auparavant à la rue AR.