Es kann dabei offen bleiben, ob es sich dabei ausschliesslich um eine ausservertragliche oder eine vertragliche Haftungsgrundlage handelt.
Für die Beurteilung der Zivilklage werden erst- und oberinstanzlich keine separaten
Verfahrens- oder Parteikosten ausgeschieden.

VII. Verfahrenskosten und Entschädigung