2 LStup, les recommandations de l’AJPB (ch. I.2. du chapitre relatif aux infractions à la LStup) parlent d’un « cas bénin » qui doit s’apprécier en fonction de l’ensemble des circonstances objectives et subjectives (quantité consommée, fréquence de la consommation, motifs de la consommation, dépendance, condamnations antérieures, mesures déjà ordonnées, prise de conscience, etc.). La doctrine précise que cette disposition ne saurait conduire à une application restrictive de l’art. 19a al. 1 LStup (THOMAS FINGERHUTH/STEPHAN SCHLEGEL/OLIVER JUCKER, op. cit., no 23 ad art. 19a LStup). 20.4.2