Par la suite,
le prévenu a enchaîné les condamnations au rythme régulier d’une tous les deux
ans (en 2014, en 2016 et enfin les faits à la base de la présente procédure, commis
en 2018). En 2014, le prévenu s’est en effet à nouveau rendu coupable
d’empêchement d’accomplir un acte officiel, d’une contravention à la LStup ainsi
que d’un délit à la LCR et de deux contraventions à la LCR et à l’ordonnance à la
circulation routière.