Die dokumentierte Stichwunde an der
linken Lende des Straf- und Zivilklägers 1 lässt sich damit erklären, dass der Beschuldigte mit dem Samurai-Schwert herumfuchtelte, was nunmehr unbestritten ist.
Die übrigen Verletzungen entsprechen klassischen Abwehrverletzungen und
Schürwunden, wie sie bei einem Kampf (am Boden) häufig auftreten. Dem Beschuldigten war eigenen Angaben zufolge bewusst, dass mit dem Schwert jemand
verletzt oder durch ein Zustechen gar getötet werden könnte (pag. 88, Z. 33 ff.,
pag. 93, Z. 13).