Auch ein leichter Fall einer
einfachen Körperverletzung i.S.v. Art. 123 Ziff. 1 Abs. 2 StGB kann nicht angenommen werden. Die Geschädigte war fast drei Wochen lang arbeitsunfähig und
musste während dieser Zeit Schmerzmittel (Betaserc, Dafalgan) zu sich nehmen.
Die Trommelfellverletzung am linken Ohr heilte bis am 22. Mai 2018 zwar folgenlos
aus. Nichtsdestotrotz verursachte der Beschuldigte mit seinem Schlag eine Perforation und Blutung. Schliesslich kommen die Schwindelanfälle dazu, an denen die
Geschädigte nach dem Vorfall litt. Insgesamt ist aufgrund der festgestellten Verletzungen von einer einfachen Körperverletzung gemäss Art. 123 Ziff. 1 Abs. 1 StGB
auszugehen.