37. Première instance
37.1 Les frais de procédure de première instance ont été fixés à CHF 7'475.00
(rémunération de la défense d’office non comprise, mais frais de la procédure de
révocation du sursis compris). Vu l’issue de la procédure d’appel, ces frais sont mis
entièrement à la charge du prévenu. En effet, les classements entrés en force ont
été prononcés en raison de la prescription et du retrait des plaintes pénales
déposées. Toutefois, le prévenu a causé l’ouverture de la procédure de manière
fautive en portant atteinte à la liberté personnelle d’autrui, de sorte que les frais
doivent également être mis à sa charge (art.