33
Elles ne contiennent toutefois aucune recommandation concernant les infractions à
la loi fédérale sur les organes de sécurité des entreprises de transports publics
(LOST ; RS 745.2).
30.8.2 En l’espèce, la diminution de responsabilité du prévenu doit être prise en compte,
de même que les concours rétrospectifs (partiel) avec les condamnations des
7 août 2018 (CHF 1'000.00), 26 novembre 2019 (CHF 1'000.00) et 10 décembre
2019 (CHF 500.00).