28. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
28.1 Sur la base de tout ce qui précède et en particulier de la diminution de
responsabilité moyenne telle que retenue, la 2e Chambre pénale qualifie la faute de
A.________ de très légère s’agissant des infractions commises, à l’exception de la
menace proférée à l’encontre de E.________, qui doit être qualifiée d’encore
légère au vu de l’utilisation d’un couteau d’une taille respectable.