24
multirécidiviste). Ainsi, celui-ci a gêné les personnes autour de lui à de multiples
reprises. Si sa responsabilité a été considérée comme réduite, il ne se justifie pas
de gratifier en sus le prévenu d’une exemption de peine. Au contraire, une telle
exemption pourrait lui faire croire qu’il peut se comporter à sa guise sans respecter
les lois – ce qui ne serait de toute évidence pas opportun s’agissant d’un prévenu
multirécidiviste qui n’a jamais exprimé le moindre regret pour les actes
répréhensibles commis.