dessus (ch. 11.2). S’agissant plus précisément des
menaces proférées, il est souligné qu’C.________ a indiqué qu’elles ne lui avaient
pas été directement adressées, ce qui est confirmé par Y.________ (D. 93 l. 51-
52 ; 96 l. 37). En outre, l’intention du prévenu de nuire au commerce d’C.________
est attestée par ses propres déclarations ; il n’a de plus pas nié lesdites menaces,
mais a répondu de manière évasive (D. 89 l. 18-19 ; 96 l. 33-36). La version
présentée par la lésée et Y.________ emporte donc la conviction de la Cour de
céans.
13.2.3 Les faits décrits dans l’acte d’accusation sont donc considérés comme établis.