, le prévenu n’a rien ajouté, indiquant ne plus se
souvenir des faits (D. 320 l. 9-15).
Certes, C.________ et Y.________ étaient liés lors des faits, puisqu’ils travaillaient
ensemble et entretenaient une relation de couple. Cependant, ces circonstances
ne suffisent pas à enlever toute crédibilité de leurs déclarations qui sont
cohérentes. En outre, il est relevé qu’ils n’ont pas tenté de charger inutilement le
prévenu (D. 71 [C.________ n’ayant dans un premier temps pas dénoncé les faits
du 20 octobre 2018] ; 93 l. 25-27, 34-41 ; 96 l. 19-28)