En l’espèce, la prévenue n’a aucun antécédent judiciaire. Malgré son absence
totale de prise de conscience, rien n’indique que le verdict de culpabilité prononcé
dans le présent jugement, ainsi que la condamnation à une peine pécuniaire
correspondant au maximum possible de ce type de peine, ne soit pas suffisants
pour la dissuader de commettre de nouvelles infractions. Ainsi, malgré l’absence
d’amendement de la prévenue, la 2e Chambre pénale renonce à prononcer une
amende additionnelle, ce qui ne correspondrait d’ailleurs pas à sa pratique
s’agissant de la catégorie d’infractions concernée.

VI. Frais