– n’ont pas requis d’intervention médicale ni, a
priori, considérablement entravé en tant que telles l’enfant dans sa vie quotidienne.
Toutefois, il y a également lieu de tenir compte de la douleur éprouvée par
D.________, qui était intense et manifestement prolongée. En outre, il apparaît que
le système de corrections violentes adopté par la prévenue n’avait pas été mis en
place depuis très longtemps.
19.3 S’agissant de la violation du devoir d’assistance et d’éducation, il faut relever que la
durée de la mise en danger du développement pénalement répréhensible n’a été
que de quelques semaines.