_ et du discours tenu par la prévenue auprès de divers intervenants, qui
l’ont rapporté dans leurs notes figurant au dossier, interloqués par le fait que la
prévenue soulignait la nécessité d’être dure avec D.________, voire de le
« dresser », il y a fort à parier qu’elle avait à ce moment-là décidé d’instaurer à
l’égard de la victime une méthode éducative basée sur la violence et la crainte. A la
liste des conséquences des agissements de la prévenue, même s’il ne s’agit que
de suites indirectes, le tribunal de première instance a ajouté à juste titre qu’en
raison du comportement de sa mère, « l’enfant a été privé de son foyer, privé de