Ses déclarations sont globalement crédibles,
même s’il apparaît manifestement qu’il a tenté de minimiser les faits afin de
protéger sa mère – respectivement de rentrer à son domicile au plus vite – lors de
la seconde audition. En particulier, les marques résultant des coups sont attestées
par différents intervenants, dont la crédibilité ne peut pas être mise en cause. Les
documents produits par la défense en appel ne modifient en rien ces constats. Il
faut donc retenir qu’à cinq reprises, D.________ a été frappé par sa mère, avec un
câble électrique ou une ceinture ou une baguette de Mikado.