D.________ souhaitait ne pas nuire à sa mère et rentrer chez lui le plus vite
possible, ce qui l’a poussé à minimiser les faits.
11.2 La prévenue a quant à elle toujours nié avoir frappé son fils, indiquant que si tel
avait été le cas, des marques auraient été aperçues par les différents intervenants
et que le cas échéant, D.________ aurait pu se blesser en faisant du rugby, par
exemple (D. 6 l. 151-155 ; 8-9 l. 244-249, 255-265 ; 556 l. 10-13). Elle a également