Malgré son envie évidente de quitter le foyer pour rentrer à la
maison, jamais il n’est revenu sur ses accusations et n’a rapporté avoir menti sur
ces éléments. Il a tempéré la crainte qu’il ressentait à l’époque à l’égard de sa
mère en affirmant n’avoir jamais prétendu avoir eu peur d’elle tous les jours (10:00-
01), ce qui peut sans autre correspondre à sa vision rétrospective des choses
après six mois passés sous protection, au foyer, en entretenant avec des contacts
relativement pacifiés avec sa mère.