9. Zum genauen Unfallhergang
9.1 Von der Polizei im Nachgang zum Unfall dokumentierte Signalisation
Der Vortritt wird auf der besagten Kreuzung mit Lichtsignalen geregelt.
Für die auf der D.____-strasse von Biel herkommenden Fahrzeuge ist auf der linken bzw. rechten Seite ihrer Fahrbahn auf der Höhe der K.____ -strasse je ein
Lichtsignal aufgestellt. In dem von der Polizei am Unfalltag aufgenommenen Video
aus dieser Perspektive (pag. 51, IMG 1859) ist er sichtlich, wie die beiden Lichtsignale jeweils synchron von Rot auf Gelb und Grün (Zeitindex 00:51) und anschliessend wieder auf Gelb und Rot wechseln (Zeitindex 01:34 ff.).