Während die Sachverhalte (mit Ausnahme des
Tatzeitpunktes) und die rechtlichen Qualifikationen in den beiden Strafbefehlen
vollständig identisch formuliert sind, zeigt die Lektüre des Anzeigerapportes vom
26. Juni 2018 betreffend die beiden Beschuldigten unterschiedliche Sachverhalte
auf: C.________ wurde am 20. April 2018 am Steuer des nicht immatrikulierten
Personenwagens Fiat Scudo polizeilich angehalten. Auf die montierten Kontrollschilder war noch ein Citroën Picasso eingelöst. Der Gesuchsteller überliess seinem Kollegen C.________ für die Fahrt vom 20. April 2018 das Fahrzeuge