Très loin de faire preuve de la moindre introspection, le prévenu a saturé les autorités de poursuite pénale de dizaines de plaintes vengeresses. Le seul élément pouvant être mis au crédit du prévenu pour expliquer – mais non excuser – son attitude est constitué par les accusations infondées d’actes d’ordre sexuel au préjudice de sa fille D.________ portées par l’enfant et la mère de cette dernière qui ont contribué à augmenter sa révolte contre les autorités. 41.3 Pris dans leur ensemble, les éléments relatifs à l’auteur sont très défavorables et justifient une augmentation importante de la peine. 41.4