38. Eléments relatifs aux actes
38.1 S’agissant des éléments relatifs aux actes, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 3605-3607), sous réserve des précisions
suivantes.
38.2 Même si les infractions commises par le prévenu ne sont pas spécialement graves,
ce dernier s’en est pris à de multiples personnes dans des circonstances diverses.
A.________ n’a pas hésité à menacer ou à insulter des policiers, le personnel
d’institutions (home etc.), un avocat et ses employés, ce qui justifie une réponse
forte des autorités de poursuite pénale.