Il peut naturellement parfois
être difficile de déterminer l’âge des personnes (enfants ou adolescents)
représentées. Les films ou autres représentations sont souvent réalisés à
l’étranger, par et avec des personnes dont l’identité n’est pas connue et pour
lesquelles il n’est pas possible d’obtenir des informations. La 2e Chambre pénale
considère que dans de telles circonstances, c’est sur la base de la représentation
elle-même qu’il convient de déterminer si la personne qui y figure apparaît comme
étant encore en âge de protection absolue.