on voit donc mal quel
domaine de la vie privée des victimes aurait été violé.
33.1.2 Le Parquet général a souligné que le fait que certains enregistrements aient eu lieu
dans des bâtiments administratifs ne signifie pas encore que ce ne sont pas des
lieux protégés.
33.2 Appréciation de la Cour de céans
33.2.1 Pour ce qui est de la description des éléments constitutifs des infractions
d’enregistrement non autorisé de conversation au sens de l’art. 179ter CP et de
violation du domaine secret ou du domaine privé au moyen d’un appareil de prise
de vues au sens de l’art.