L’intention est donc
clairement donnée.
24.2.9 Même s’il y a eu deux formes de commission en l’espèce (voies de fait de même
que violence et menaces), la Cour rejoint la première instance et considère qu’il
s’agit d’un tout conduisant à un seul verdict de culpabilité, les circonstances de la
commission jouant toutefois un rôle pour la fixation de la peine.