- reconnaît A.________ coupable d'infraction à la loi fédérale sur la circulation routière
commises à réitérées reprises (violation simple des règles de la circulation, ch. 5 et 12
AA) ;
- il condamne A.________ à une amende contraventionnelle de CHF 400.00, la peine
privative de liberté de substitution étant fixée à 4 jours en cas de non paiement fautif ;
- il fixe l'indemnité pour la défense d'office et les honoraires de Me AZ.________ ;
- il fixe l'indemnité pour le mandat d'office et les honoraires de Me F.________, mandataire
d'office de D._