1. jusqu’à l’entrée en force du jugement, en prévision d’une éventuelle procédure d’appel et
pour garantir l’exécution des peines et mesures prononcées, le maintien des mesures de
substitution (art. 231 CPP) selon décision du Tribunal régional des mesures de contrainte du
Jura bernois-Seeland en date du 24 avril 2018 (ARR 18 121), confirmées par décision de la
Chambre de recours pénale de la Cour suprême jusqu’à la fin des débats (BK 18 183), étant
précisé que ces mesures sont prolongées jusqu’à l’entrée en force du présent jugement :