2. ordonné un traitement ambulatoire au sens de l’art. 63 CP (cf. p. 93 expertise du
24 janvier 2017 du Dr AY.________, D. 2115ss : il s’agit d’une prise en charge de la
personne souffrant d’un trouble de la personnalité narcissique, régulière et
structurée, comprenant un cadre et des règles clairs, avec un psychothérapeute
expérimenté, dans le but de rétablir une image de soi et de la gestion des relations
interpersonnelles sans frustration et violence) ;
l’exécution du solde de la peine privative de liberté, de 54 jours, est suspendue au
profit du traitement