Il y a arbitraire lorsque l’autorité ne prend pas en compte, sans aucune
raison sérieuse, un élément de preuve propre à modifier la décision, lorsqu’elle se
trompe manifestement sur son sens et sa portée, ou encore lorsque, en se fondant
sur les éléments recueillis, elle en tire des constatations insoutenables (MARLÈNE
KISTLER VIANIN, in Commentaire romand, Code de procédure pénale suisse, 2010,
n 28 ad art. 398 CPP). L’appelant peut également faire valoir la violation d’une
règle de droit lors de l’établissement des faits (MARLÈNE KISTLER VIANIN, op. cit.,
no 29 ad art. 398 CPP).