CHF 300.00 sont distraits pour le jugement de l’action
civile.
27.2 En appel, A.________ succombe dans sa conclusion principale, à savoir son
acquittement complet pour les faits mis en accusation au ch. I.1 AA. Il obtient
néanmoins une réduction de peine non négligeable en appel. Il convient dès lors de
mettre deux dixièmes des frais de la procédure d’appel sur le plan pénal à la charge
du canton de Berne, à savoir CHF 940.00. Le solde des frais de la procédure d’appel
sur le plan pénal est à sa charge, soit CHF 3'760.00.
27.3 Sur le plan civil, A.________ succombe presque entièrement en appel.