24. Autres postes du dommage
24.1 S’agissant des autres postes du dommage, il convient aussi de confirmer l’admission
de l’action civile dans son principe selon l’art. 126 al. 3 CPP. Vu l’interdiction de la
reformatio in peius (voir ch. I.5.2), la 2e Chambre pénale ne pourrait de toute manière
pas rendre un jugement complet sur cette question.