Il est précisé qu’D.________ a requis la non-confrontation et la dispense de comparution après son audition, ce qui a été admis (ordonnance du 22 novembre 2019, D. 578). 3.7 Lors de l’audience des débats en appel le 17 juin 2020, les parties ont retenu les conclusions finales suivantes, étant rappelé qu’il est conforme au droit fédéral de