, les frais de deuxième instance doivent être
répartis. Le prévenu succombe sur les verdicts de culpabilité attaqués, lesquels ont
été entièrement confirmés en appel, mais obtient en revanche très partiellement
gain de cause s’agissant de la quotité de la peine privative de liberté. Quant au
Parquet général, celui-ci n’ayant fait ni appel ni appel joint, il pouvait uniquement
plaider la confirmation du jugement de première instance. En terme de travail
occasionné, il est évident que le temps consacré à l’établissement des faits
représente une part bien plus importante que les considérations relatives à la
mesure de la peine.