Les deux véhicules se sont suivis jusqu’au
C.________ à Ipsach. Le prévenu a alors laissé son véhicule dans la rue et est
monté à bord de la Ford Focus et ils sont entrés dans le troisième garage depuis la
rue du bâtiment C.________ (D. 118). Après un certain temps, lorsqu’ils voulaient
ressortir du garage en question, les deux individus ont été interpellés par la police
bernoise. C’est lors de la perquisition effectuée à ce moment que la drogue faisant
l’objet de ce point de l’AA a été retrouvée, ainsi qu’un produit de coupage, des
téléphones portables et une importante somme d’argent liquide.