Il ne saurait néanmoins pas être reproché à A.________ de contester
les infractions commises. La Cour ajoute que A.________ a tenté d’influencer le
témoin lors des débats en appel, a concocté une fausse attestation d’hébergement
et a inutilement sali D.________.
25.5 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut pour le surplus être renvoyé aux
motifs pertinents de la première instance (D. 464-465).
25.6 Lorsque plusieurs infractions sont punies d’une peine d’ensemble, le Tribunal
fédéral préconise de prendre en compte les éléments relatifs à l’auteur de manière
globale et non pour les peines individuelles à fixer pour chaque infraction.