s’est contredit sur certains éléments lors de ses auditions
subséquentes. La première instance a déjà relevé les principaux points qu’il n’y pas
d’utilité à réécrire en d’autres termes, si bien que la 2e Chambre pénale renvoie à
cet exposé (D. 446, dernier paragraphe et D. 447, premier paragraphe).
12.3.5 S’agissant finalement de la mise en relation des déclarations avec les autres
moyens de preuve à disposition, il convient de relever que, comme pour les
membres de la famille de D.________, il convient d’apprécier avec une certaine
prudence les déclarations de X.________, lorsque celle-ci décrit ses observations