18
anciens. L’analyse du contenu des déclarations de D.________ de la Cour va dès
lors dans le même sens que celle de la première instance.
12.2.5 En ce qui concerne la mise en relation des déclarations avec les autres moyens de
preuve à disposition, la première instance a déjà procédé à une analyse
circonstanciée (D. 447-451). Il n’est pas nécessaire de réécrire les mêmes
développements en d’autres termes.