- voies de fait, infraction prétendument commise en décembre 2013, à Bienne, au préjudice de D.________ (ch. I.2 AA) ; - voies de fait, infraction prétendument commise à réitérées reprises entre le 1er décembre 2013 et le 15 mars 2016, à Bienne, au préjudice de D.________ (ch. I.3 AA). - il n’alloue pas d’indemnité à A.________ et ne distrait pas de frais pour cette partie de la procédure. 2.