2 I.3 Lésions corporelle simples (art. 123 ch. 2 CP), voies de fait (art. 123 al. 2 let. b CP) et menaces (art. 180 al. 2 let. a CP) : Commises à réitérées reprises entre le 1er décembre 2013 et le 15 mars 2016 au domicile conjugal à Bienne, Chemin C.________, au préjudice de son épouse (au moment des faits) D.________, en attrapant D._