D. 10 lignes 8-12). Le Ministère public a d’ailleurs mis
la prévenue en accusation pour toutes ces infractions (D. 149-152). Le Tribunal de
première instance a reconnu la prévenue coupable d’escroquerie par métier, faux
dans les titres, mise en danger de la vie ou de la santé d’autrui (exposition) et
infractions à la LCR (conduite sans permis à deux reprises). S’agissant de la peine,
la 2e Chambre pénale relève que tant le Ministère public (D. 151) que le Parquet
général (D. 342 ; conclusion toutefois abandonnée par la suite) ont requis le
prononcé d’une peine privative de liberté.