6. Chiffre 2 de l’acte d’accusation (D. 308-309)
6.1 Ici également, le premier Juge a constaté que la prévenue avait admis d’emblée
qu’elle avait produit de fausses fiches de salaire, modifiées par ses soins, afin de
faire croire au Service social qu’elle gagnait moins d’argent que ce qu’elle touchait
en réalité comme revenu dans le but de toucher un montant plus élevé du Service
social. La prévenue a par ailleurs confirmé ses déclarations lors de l’audience des
débats de première instance.
6.2 Au vu de cela et de ce qui a été établi s’agissant du ch. 1 AA, le premier Juge a
également considéré les faits tels que renvoyés au ch.