Elle a travaillé au sein de cette entreprise entre avril 2014 et mars 2016 sans l’annoncer aux services sociaux. Début avril 2016, elle a annoncé qu’elle travaillait au sein de cette entreprise, toutefois en fournissant des décomptes de salaire modifiés, comportant des revenus moins importants que ceux annoncés. En tout, elle a par ce biais touché un montant indu d’aide sociale de CHF 44'750.10 entre mai 2014 et février 2017.