Au vu du très grand nombre de condamnations et des infractions commises par le
recourant, il est évident qu’il convient de confirmer la décision de l’autorité
inférieure. Le risque de récidive du recourant est tellement évident qu’il empêche -
pour cette raison également - d’obtenir une exécution de peine sous la forme de la
surveillance électronique.
9.7 Par surabondance de droit et s’agissant de la condition de fiabilité et de
coopération, on est à bon droit, comme l’a relevé la POM, de douter que le
recourant la remplisse.