5
la procédure. Cela implique donc la prise en compte des nouveaux éléments
intervenus depuis la décision des autorités inférieures.
En outre, il est évident que le solde global des peines privatives de liberté doit être
pris en compte pour évaluer si cette condition est remplie, faute de quoi tant
l’art. 79b CP que l’art. 29 OEJ seraient totalement vidés de leur sens (CORNELIA
KOLLER, in Basler Kommentar, Strafrecht, 4e éd. 2019, no 13 de l’art. 79b CP).