3 CPP) en
dispensant le prévenu de comparaître aux débats de première instance.
7.2 En second lieu et conséquemment à ce qui précède, il convient d’examiner la
conformité de l’administration des preuves à laquelle a procédé le Tribunal
régional.
7.2.1 Selon l’art. 343 al. 3 CPP, le tribunal réitère l’administration des preuves qui, lors
de la procédure préliminaire, ont été administrées en bonne et due forme lorsque la
connaissance directe du moyen de preuve apparaît nécessaire au prononcé du
jugement. La connaissance directe d’un moyen de preuve