6. Condition et modalités de l’annulation du jugement selon l’art. 409 CPP
6.1 En règle générale, il appartient à la juridiction d’appel de corriger les erreurs
commises par le tribunal de première instance dans l’établissement des faits et
l’application du droit (art. 408 CPP). Toutefois, si la procédure de première instance
présente des vices importants, les juges d’appel ne pourront pas y remédier sans
porter atteinte aux droits des parties.