Insbesondere wiege der Eingriff in die Persönlichkeitsrechte nicht
schwer und habe demgegenüber der Arbeitgeber ein erhebliches schutzwürdiges
Interesse daran, dass Vermögensdelikte zu seinem Nachteil vermieden oder –
wenn erfolgt – aufgedeckt werden können, woran auch ein erhebliches öffentliches
Interesse bestehe (E. 6.7.3).
7.2.4 Gemäss den tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz wurde die Kamera in der
fraglichen Take-away-Filiale wegen des Verdachts auf Diebstahl versteckt installiert, nachdem dort anhand der Kassenabrechnung regelmässig Differenzen im
Bargeldbestand festgestellt worden waren.