Die Kasse
werde pro Tag von ca. 30 Personen bedient. Die Haupttätigkeit eines Arbeitnehmers, welcher hinter der Theke im Take-away arbeite, bestehe im Behändigen der
Artikel aus den Vitrinen vor oder gleich hinter der Theke, dem anschliessenden
Herausgeben der Ware über die Theke und dem Einkassieren bei der Kasse. Diese Abläufe spielten sich grösstenteils genau im Bereich ab, in dem die versteckte
Kamera platziert gewesen sei. Von kurzzeitigen und sporadischen Aufnahmen
könne nicht die Rede sein.