13. Pour ce qui est des dégâts au véhicule embouti, on relèvera ce qui suit. Le témoin
a déclaré ne pas avoir vu de gros dégâts sur la voiture, respectivement rien de
particulier (D. 48 l. 41 et D. 49 l. 31) et avoir attendu 2 à 3 minutes à côté du
véhicule embouti, avant que son détenteur ne revienne, sans inspecter la voiture
durant cette attente (D. 49 l. 36 s.). Le procès-verbal d’accident corrobore les
allégations du témoin dans la mesure où les dommages (au pare-chocs et une
rayure) ont été estimés à CHF 1'000.00 (D. 3 verso) et qu’il en ressort que
l’accident a eu lieu à 13:20 heures (D. 3 verso).